Амурские и китайские артисты выступили на одной сцене
Фестиваль «Амурская зима» с участием китайских гостей прошёл в Благовещенске. На сцене областного Дома народного творчества выступили ансамбли и солисты двух стран.
Образцовый хореографический ансамбль «Мы» восхищает амурчан танцевальными номерами уже более 20-ти лет. Ребята не раз выступали вместе с творческими коллективами из Китая. Это возможность не только найти новых друзей, но и набраться сценического опыта.
«У них свои танцевальные традиции, у нас свои. Я думаю, нас сложно сравнить. Это две совершенно разные культуры. Они отличаются своей грациозностью, все их движения легкие. Очень аккуратные, стопы всегда натянутые», — отмечает артистка ансамбля «Мы» Елизавета Онищук.
Ансамбль «Много звёзд» из Хэйхэ выступает в Благовещенске впервые. Своим танцем они рассказывают о Поднебесной.
«В этот холодный день мы приехали в Благовещенск, зрительный зал встретил нас горячо. Надеемся, что концерт оставит приятные впечатления. А дружеские отношения между Россией и Китаем будут укрепляться еще больше», — говорит артистка Ком Юэ Фэй.
Эта песня — о страстной любви. На пути влюблённых встречаются различные преграды, однако вместе они справляются с ними. Заслуженный артист Амурской области Борислав Боровиков признаётся: петь на китайском языке — нелегко, но интересно.
«Первую песню учил месяц. А сейчас достаточно недели, чтобы выучить. Главное, чтобы была правильная транскрипция, рядом был переводчик. И постоянно слушать, запоминать текст и мелодию», — делится заслуженный артист Амурской области Борислав Боровиков.
Концерт длился более часа. Кроме танцев и песен зрителей удивляли фокусами.
«В искусстве каждого народа есть свои прелести. У народов России и Китая они тоже есть. Через искусство они показывают свой быт, свою историю — этим и нравится», — говорит зритель Сергей Пухов.
Международные концерты проходят в Благовещенске несколько раз в год. Главная цель таких фестивалей — познакомить амурчан с культурой Китая.
«Это можно назвать таким отборочным этапом при проведении международного фестиваля «Российско-китайская ярмарка культуры и искусства», которая у нас проходит ежегодно, и международного фестиваля национальных культур «Амур — река дружбы»», — говорит режиссёр Амурского областного дома народного творчества Сергей Юдин.
Смотрим "Вести - Амурская область": smotrim.ru/amur. Подписывайтесь на наши страницы в соцсетях: Telegram, ВКонтакте, Одноклассники, Дзен.