Амурские издания на китайском языке представили на выставке в областной библиотеке

Выставка книг на китайском языке открылась в Амурской областной научной библиотеке. Особое внимание уделено истории двух соседних городов — Благовещенска и Хэйхэ.

— Вот такой сборник — «На двух берегах реки Амур». Он представляет собой фоторассказ о деятельности библиотеки в рамках фестиваля в течение 10 лет. Здесь освещены все формы работы библиотеки. Это и встречи с китайскими, с амурскими авторами, и выставочная работа большая проводится, и творческие вечера.

Экспозиция подготовлена в рамках Российско-Китайской ярмарки культуры и искусства. Работать выставка будет до 30 июня. Здесь представлены книги, пособия, монографии, альбомы, брошюры из фондов библиотеки, вышедшие в амурских и китайских издательствах.

«Вот очень интересная книга. Автор написал «История города Благовещенск». Она состоит из двух частей. В первой части, которую написал Николай Антонович Шиндялов, рассказывается история самого города. А во второй части уже рассказывается о светской жизни, медицине, экономике, как люди раньше жили и что их интересовало. И вот такая же книга вышла на китайском языке. Даже интересно посмотреть, как они изданы. Они по содержанию практически одинаковые, но объем разный», — рассказала организатор выставки Виктория Соломенник.