Команда АмГУ победила на конкурсе русского языка как иностранного в Хэйхэ

Команда амурского вуза стала лучшей на 9-м конкурсе русского языка как иностранного. Состязания состоялись в Хэйхэ и объединили 15 университетов Северо-Востока Китая и Дальнего Востока России. Какое слово, по версии учащихся из КНР, — самое сложное, и почему молодёжь Поднебесной выбирает для изучения великий и могучий, расскажет Дана Чернышева.

На два дня студенты иностранных факультетов попали в выдуманный город Яснореченск. Первое испытание традиционное — визитка. И тут поводом для креатива может стать добрососедство. К примеру, команда Хэйхэского университета упомянула и канатную дорогу, и местную торговую пешеходную улицу, которую так любят посещать россияне.

— Тур выходного дня. — Например, языковой тур выходного дня. — Ой, это не сложно, нужен паспорт, переезд через границу, деньги на путешествие. — Зачем? Необязательно ехать в Благовещенск, достаточно выехать в центр Хэйхэ, языковая практика тебе обеспечена!.

«Конечно, я был в России — город Благовещенск и Хабаровск, да, ещё Биробиджан. Почему я хочу учить русский язык? Это очень хороший вопрос. Мне очень нравится русская культура», — рассказывает студент факультета иностранного языка Хэйхэского университета Чжао Хунчжо.

Мостом для дружбы между молодёжью двух стран часто выступают международные спартакиады и фестивали, рассказывает харбинец Чжао Хунчжо. Общение с русскими друзьями даёт возможность лучше узнать язык, а это — перспектива на хорошую работу в будущем.

— Большинство заданий второго конкурсного дня связано с импровизацией. Студентам включают отрывки небольших роликов, там может быть реклама магазина одежды или прогноз погоды. И на основе этой информации они должны разыграть сценку. Это позволяет понять, насколько у них большой словарный запас и уровень навыка владения именно разговорной речью, потому что времени на подготовку практически нет.

Название «Яснореченск» отражает суть конкурса, главный принцип которого — коммуникативная успешность. Задача участников — понять задание, выразить свои мысли и начать общение. За акцент баллы не снижают, а вот за неправильное ударение, окончание или род — вполне. Фору дают те, кто уже имеет опыт изучения русского, в том числе благодаря программам обмена между вузами.

«У нас есть такая шутка, типа самое длинное русское слово — это «достопримечательность», но это, конечно, неправда. Но это было большим вызовом, потому что мы испугались, почему такое длинное слово существует в этом мире», — подчёркивает студент факультета русского языка Северо-Восточного университета лесного хозяйства (Харбин) Цю Кай.

В итоге по количеству баллов победу одержала команда Амурского госуниверситета. Второе место разделили Хэйхэский и Хэйлунцзянский университеты. Возможно, на результат повлияли близость к границе и регулярное общение с русскими товарищами. А ещё, конечно, любовь к знаниям, ведь только благодаря ей русская речь начинает звучать, как музыка.