Песню на русском языке исполнил в Благовещенске национальный хор из Пекина

Хор Центрального оперного театра города Пекин выступил в филармонии областной столицы. Этот концерт завершил в Приамурье 14-ю Российско-китайскую ярмарку культуры и искусства.

Исполнение композиции «Улетай на крыльях ветра» из оперы «Князь Игорь» — приятная неожиданность для амурского зрителя. Без акцента, на русском языке произведение исполняет хор Центрального оперного театра из Пекина. Этот талантливый и масштабный коллектив Китайской Народной Республики имеет статус национального и является лучшим в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Уникальная возможность у наших зрителей познакомиться с их творчеством появилась благодаря международному фестивалю. В конце каждой композиции исполнителей награждают долгими овациями.

«Мы не в первый раз исполняем российские песни, но в этот раз мы исполняем на русском языке, в этом была некая сложность, в подготовке нам помогали преподаватели, работали над акцентом и ударениями. У зрителей есть возможность оценить качество исполнения», — говорит секретарь компартии хоровой группы Центрального оперного театра Пекина Цао Дун.

На сцене и струнный квартет. Один из его участников — Ван Дан — жил в России, учился в Венской консерватории, теперь гастролирует по разным странам. Международный фестиваль стал поводом вернуться в страну, которая близка его сердцу.

«Очень тронут такой возможностью снова посетить Россию, я уже более 30 лет не был в России. Здесь за это время произошли большие перемены», — говорит 2-й концертмейстер струнного квартета Центрального оперного театра Пекина Ван Дан.

Большие перемены коснулись и Российско-китайской ярмарки культуры и искусства. Изначально она создавалась для демонстрации декоративно-прикладного творчества, где было около 10-15 событий, сейчас же их больше сотни, и длятся они целое лето. На двух берегах Амура проходят выставки, концерты, образовательные программы. Ежегодные встречи с соседями из Поднебесной выросли в большой фестиваль с постоянным добавлением новых идей.

«Много нового и интересного узнали и обменялись мнениями. Будущий фестиваль будет, это точно, 15-й небольшой маленький юбилей. Появится в нем новая страничка, о которой говорили уже не раз. Планируем сделать новую страничку — страна-гость. Этой страной-гостем станет Белоруссия», — рассказала министр культуры и национальной политики Амурской области Надежда Доргунова.

Финал международного фестиваля этого года на китайской стороне состоится 20 августа в Хэйхэ. К нему готовятся коллективы областной филармонии и лауреат международных вокальных конкурсов, поэт, певец, композитор, заслуженный артист Забайкальского края Николай Рябуха. Они удивят китайских ценителей творчества своей программой.